第２次大戦後アメリカはＷＡＲはやっていない？

　「アメリカは、第２次大戦後、ＷＡＲはやってませんよ」「日本語で考えているだけでは分からないですよ」「自衛軍が侵略戦争をやっているわけですよ」

　小森さんの講演会での忘れられない一連のフレーズである。

　知っている人は知っているのだろうが、私は勉強不足。朝鮮戦争、ベトナム戦争、湾岸戦争、アフガニスタン侵攻、イラク戦争。アメリカは戦後多くの戦争を行っている。しかし、これらが全部ＷＡＲではない（もちろん形式的な意味で）のか？

　それなら、これらのＷＡＲではない戦争は、どのようにして起こったのだろうか。どうして、日本では一律に「戦争」と訳されているのだろうか。「自衛軍」が「侵略戦争」をやるという矛盾は、何故起きてしまったのだろう。

　疑問はつきないわけで、このあたりは、是非とも研究をしたいと思う分野である。